אל יוענה ז'בוטינסקי, לונדון
ז'נווה, 30 ביוני 1936 רוסית
ז'נווה, 30 ביוני 1936
יקירתי,
הפולנים/1 הבטיחו להודיע לי היום, מתי בק/2 יקבל אותי לריאיון.
גם מרומא אני מצפה לקבל היום מברק./3 אם אצטרך לנסוע לרומא (אני מפקפק), אפגוש שם את פוסקו. ולא – אקרא לו לגבול בסטרזה (לאגו מאג'ורה/4), ואצטער מאוד שאת לא תהיי שם.
מלבד זאת5/ הכול אצלי כשורה. בכל אופן אני כותב, כדי שההיכרות בינינו לא תצטנן.
אני מנשק אותך בחזקה.

ו'
הערות:
1 הפמליה של יוזף בק, שר החוץ של פולין.
2 יוזף בק הגיע לז'נווה כדי להשתתף בדיוני מועצת חבר הלאומים אשר דנה בשאלת מעמדה של העיר דאנציג, לנוכח דרישת יושב ראש הסנט (גרמני נאצי) ורוב חברי הסנט (גרמנים) לשנות את מעמדה הבינלאומי של העיר. צעד זה, אשר ננקט על פי הנחיותיו של היטלר, נועד להכשיר את הקרקע לסיפוחה של העיר לגרמניה. בדאנציג התגוררו גם פולנים ויהודים, והם התנגדו בתוקף לדרישה זו. ממשלת פולין ביקשה למנוע את השינוי במעמדה המשפטי של דאנציג, כעיר חופשית בחסות חבר הלאומים, כפי שנקבע בחוזה השלום עם גרמניה שנחתם בוורסאי.
ז'בוטינסקי הגיע
לז'נווה, כדי לגייס את תמיכתו של בק במאבק הדיפלומטי שיזמה ההסתדרות הציונית החדשה לפתיחת שערי ארץ ישראל. ראה גם איגרת אל בק י' 1.7.1936 .
3 בעניין הפגישה עם מוסוליני (ראה איגרת אל שקי י' 13.6.1936 , הערה 2; ו- אל ז'בוטינסקי י' 29.6.1936 ו- אל שקי י' 3.7.1936 ו- 10.7.1936 ).
4 Lago Maggiore
5 במקור בגרמנית: Sonst