165 אל יונה קופ, פאריס
וארשה, 21 בספטמבר 1938 עברית
וארשה, 21 בספטמבר 1938
ג'וני היקר,
קבלתי את מכתבך מ16 דנא./1 גם אתה בטח כבר קבלת את מכתבינו./2 אניה כעת בקיטנה,/3 וגם אני נוסע שמה מחר, ואשאר עד ה7 באוקטובר. משם נִסע לרומניה עד סוף החדש. ערי כנראה ישאר כאן בוַרשה: c/o Betar, Twarda
24, m. 8

איני יודע מתי נהיה בלונדון או אפילו רק בפריס. גם לי נדמה כי גאולתך תבוא במהרה./4 אם לא נוכל להתראות, קבל אחולַי בכתב. סלח_נא שבמבוכת הימים האלה לא בֵרכנו אותך ליום הולדתך; הנני שולח את ברכתי בכתב, המשך ואל תחשוש.
אני מחבק את חנה/5 ואת הילדים,/6 בכתב או בעל פה.

ו'/7
1 המכתב לא נמצא.
2 משנת 1938 לא נמצאו מכתבים נוספים אל ג'וני.

3 דהיינו בחופשה במעון הקיץ בפאביאניצה (לעיל, איגרת 156, הערה 1).






4 פרטי הבעיה לא נתחוורו (ראה גם לעיל, איגרת 125).
5 רעייתו של ג'וני.
6 פלג (כרך ו, איגרת 20, הערה 11) ואוריאל (כרך ז, איגרת 193, הערה 2).
7 המשפט האחרון והחתימה - במקורם ברוסית.