215 אל מיכאל לוביינסקי,/1 וארשה
לונדון, 25 בנובמבר 1938 צרפתית

לונדון, 25 בנובמבר 1938

הרוזן לוביינסקי היקר,
בהיעדרו של ד"ר שכטמן, ומכיוון שמדובר בעניינים דחופים, אני מרשה לעצמי לכתוב אליך ישירות./2
תכניותינו לפעולה בהיקף גדול מוכנות, ואני ממתין רק לדבר אחד: לאפשרות שיעמוד לרשותנו בווארשה עיתון יומי גדול ביידיש.
אשר לתכניות עצמן, אתה מכיר את מהותן: מדובר בקיום הפגנה מרשימה של המוני היהודים במזרח אירופה./3
עכשיו ברור כי הכול - מדינאים, נדבנים, ציונים רשמיים - חושיהם מבולבלים מן האכזריות הגרמנית,/4 והם נותנים את דעתם יותר לקרבנות בגרמניה ושוכחים או מתעלמים מחמישה מיליון יהודים בפולין, רומניה והונגריה./5 ברור כי שכחה זו יכולה להוביל רק לאסונות נוראים. עכשיו יותר מתמיד חיוני שתישָמע בהקדם האפשרי זעקתם הגדולה של הנשכחים, זעקה שעוצמתה כרעם.
אלא שלצורך הארגון אנו זקוקים לעיתון יומי. התהליך שאתה בקי בו נמצא בפעולה, אולם יש עיכובים רשמיים שרק התערבות מלמעלה תוכל לקצרם. ובעניין זה אני מבקש: התערבות תקיפה כדי שכל ההליכים הפורמליים יצומצמו למינימום ההכרחי, ושתתקבל החלטה בעלת תוקף מידי./6
תוצאה ישירה ובלתי נמנעת היא בעיית אישיותו של כונס הנכסים. באחד הערבים בשלהי חודש אוגוסט אמרת לי, שבעקבות חקירה קטנה הנך סובר שהטענות שהושמעו נגד אישיותו של מר מארק קהאן אינן כאלה שלא ניתן לגבור עליהן. לאחר מכן שבתי והשתכנעתי, כי במסגרת תפקידו משרת מר קהאן בנאמנות את המטרה, הוא כפוף לביקורת חברתית,/7 ובה בעת הוא מנסה לשמור על האינטרסים הכספיים של המפעל ולהימנע מאי_סדרים. אודה לך מאוד אם כעת, כשאנו על סף החלטה, תואיל להביא עדות זו לידיעת חבריך, ובעיקר לידיעת מר סייביירסקי./8
אני מקווה שתסלח לי על ההטרדה; אני מקווה שהכול יסתדר לטובה – ובהקדם. אני רק מחכה להפעיל את המכונה; וייתכן שדווקא היום הוא הרגע, שבו יצמח דבר מה מועיל.
קבל_נא, הרוזן לוביינסקי היקר, את הכרת תודתי ואת ברכותיי הכנות.

ו' ז'בוטינסקי


1 הרוזן מיכאל לוביינסקי (M. Lubienski) היה ראש לשכתו של שר החוץ הפולני.
2 ד"ר יוסף שכטמן היה ממונה על הקשר בין נשיאות הצ"ח לבין שלטונות פולין (ראה גם לעיל, איגרת 179).
3 הכוונה לבחירות ל'ציון_סיים' (לעיל, איגרת 179, הערה 11).
4 במיוחד לאחר 'ליל
הבדולח'.
5 בשלוש המדינות הללו הייתה בתקופה הנדונה החמרה באנטישמיות.
6 על הקשיים שנערמו בדרך להעברת העיתון דער מאָמענט לידי הצ"ח ראה לעיל, איגרות 146, 191 ולהלן, איגרת 216.
7 במקור בפולנית: społeczny
8 ראה לעיל, איגרת 146, הערה 9.