.
אל האנס ורנר,/1 ברלין
ירושלים, 29 במארס 1929...גרמנית
.
ירושלים, 29 במארס 1929
.
מר ורנר הנכבד מאוד,
אני מודה לך על מכתבך מ21 לחודש./2 היה לי נעים מאוד לו אתה
היית המוציא לאור שלי. אני מעריך מאוד את אצילותך, שהניעה אותך
לוותר למעני על זכות ההוצאה לאור. בעקבות אישורך, אודיע
ל'יודישר פרלאג' על הסכמתי להוציא לאור מהדורה מוזלת בשביל ברית
טרומפלדור, ואבקש להפיצה באמצעות חברתך הנכבדה.
אני מודה לך מאוד על מאמציך להפצתו של הספר שופט ושוטה. טרם
ראיתי את הסקירה שפורסמה בעלון הלשכה של 'המסדר הבלתי תלוי של
בני ברית'/3 ואודה לך מאוד אם תשלח לי אותה.
על הפעילות של ברית טרומפלדור בברלין, מגיעות אלי תגובות
נהדרות מכל הכיוונים. אני מאחל לך הצלחה גם בפעילותך לקראת
הבחירות לקונגרס.
ברצוני להסב את תשומת לבך ל'עזבונים בע"מ', מוסד שהוקם זה
לא כבר, שאחת ממטרותיו - לספק ציוד מתוצרת הארץ לברית
טרומפלדור. בכבוד רב,
[ו' ז'בוטינסקי]
.
.
הערות:
1 האנס ורנר - ) renreW snaH פוזן 1895-ישראל ?); בעל בית המסחר
לספרים 'עבר', ברלין. מפקד בית"ר בברלין. הוציא לאור את הירחון
ברלין 1929). 2 האנס ורנר הודיע, שהוא מוותר על ) rahteB deH
זכויות ההוצאה לאור של 'תולדות הלגיון העברי' לטובת ה'יודישר
פרלאג'; בתנאי שהלה יתחייב להוציא לאור מהדורה מוזלת לחברי
בית"ר (מ"ז, א1/17/3/1). 3 במקור: regignahbanU) .B.B.O.U
הכינוי המקובל של הסתדרות בני ברית בארצות ,(ssirB ienB nedrO
דוברות גרמנית במרכז אירופה.
.