.
אל ג'וזיאה ודג'ווד, לונדון
פאריס, 18 בינואר 1929...אנגלית
.
פאריס, 18 בינואר 1929
.
ודג'ווד יקירי,
זה עתה קיבלתי מכתב מגרוסמן/1 שהודיעני, כי ארוחת הערב/2
נקבעה ל24 בחודש זה. הברקתי לו: 'כן'. אגיע ב23 לחודש.
אם אין היענות רבה מצד חברי הפרלמנט לקריאתך - אל תתייאש./3
לליגה תהיה ללא ספק השפעה חזקה מאוד, ללא קשר למספר האוהדים
הרשומים. בקש מווייצמן או מסיידבותאם/4 שיספרו לך את תולדות
'הוועד למען ארץ ישראל בריטית,'/5 אשר עורר רעש גדול בזמן
המלחמה ומעולם לא טרח לרשום רשמית אוהדים. אגב, האם אפשר להניע
את סיידבותאם להצטרף? הוא אמיץ ובעל דמיון.
ומילה אחרונה על המצע. אני בטוח כי הליגה תהיה בתוך זמן קצר
לכוח, ואז יהיו ניסיונות 'לפרש' את המסמך ההוא/6 כשם ש'הספר
הלבן' של צ'רצ'יל ניסה 'לפרש' את המנדט. לפיכך יש לעשות זאת
ברור ככל האפשר. פרט לכך, כל קסמה של הליגה נעוץ באומץ שלה
להביע את דעתה בסוגיות העומדות על הפרק. לפיכך, חסר לי בטקסט
האחרון אזכור מפורש של שאלת הרוב היהודי. הקביעה, כי 'שיעור
העלייה יהיה לפי יכולת הקליטה של הארץ' היא נוסחה מעורפלת
המותירה פתח לפירוש מגביל. אני מעז להציע שנאמר בבירור: 'עלייה
לשם יצירת רוב יהודי, מבלי לעקור איש מן התושבים הנוכחיים.' או
אם אינך אוהב את המילה 'רוב', ניתן להגדיר את הרעיון בפשטות:
'...לשם הבאת יהודים לארץ בשיעור שיהיה בו כדי להבטיח את האופי
היהודי של ארץ-ישראל או של הדומיניון, בתנאים של ממשל עצמי
דמוקרטי בעתיד' - אולם הייתי מעדיף את הנוסח הקצר יותר. מכל
מקום, נראה כי אנו יוצאים לדרך, יקרה אשר יקרה!/7
אנא, דרוש בשלומה של גברת ודג'ווד ומסור לה שאני זוכר את
הבילוי המקסים ב .skaO llahsreddoM
שלך בנאמנות,
[ו' ז'בוטינסקי]
.
.
הערות:
1 המכתב לא נמצא.
2 לרגל ייסודה של ליגת הדומיניון השביעי.
3 רק שמונה חברי פרלמנט מכל המפלגות נענו לקריאתו של ודג'ווד
והסכימו לחתום על גילוי דעת בעיתונות בדבר תמיכתם בהקמת ליגת
הדומיניון השביעי ( 4 .(9291.2.51 ,nitelluB sweN yliaD הרברט
סיידבותאם - ;(1940-1872) mahtobediS trebreH עיתונאי בריטי
נודע. חבר מערכת מנצ'סטר גארדיאן (1918-1895). כתב צבאי של
הטיימס. יועץ מדיני לדיילי כרוניקל (1923-1922). בתקופת מלחמת
העולם הראשונה קרא לתמיכת בריטניה בציונות. נמנה עם מייסדי
'הוועד למען ארץ ישראל בריטית' (להלן, הערה 5). 5 hsitirB ehT
הוקם בשלהי 1916 על ידי הארי סאקר, סימון - eettimmoC enitselaP
מארקס, ישראל זיו והרברט סיידבותאם, לשם יצירת דעת קהל אוהדת
לרעיון ארץ ישראל יהודית בחסות בריטית. הוועד הוציא לאור שבועון
בשם ) enitselaP מינואר 1917). 6 המצע של ליגת הדומיניון
השביעי. 7 במקור בצרפתית: !erelag al eugoV
.