.
אל אברהם לייסין, ניו יורק
פאריס, 27 בספטמבר 1928...יידיש
.
פאריס, 27 בספטמבר 1928
עמיתי, אדון לייסין, הנכבד מאוד,
רב תודות על מכתבך הידידותי./1 אני מאוד שבע רצון, שבינתיים
לא התחרטת על הבחירה./2 אהיה שבע רצון עוד יותר, אם בשל כך גם
הקוראים לא יתרעמו עליך.
מניו יורק כתבו שהתרגום עלה יפה. אני עצמי עדיין לא ראיתיו
- אין שולחים לי את הצוקונפט. אולי בכל זאת? להלן כתובתי
בירושלים: חברת הביטוח 'יהודה', ירושלים.
אני מאחל לך שנה טובה, ואני מודה לך על הכבוד שהענקת לי
בבחירת הרומן שלי לתרגום ולפרסום.
שלך בנאמנות,
ו' ז'בוטינסקי
.
.
הערות:
1 המכתב לא נמצא.
2 ראה איגרת אל לייסין 1.7.1928 .
.