.
אל אברהם פלר,/1 בוקארסט
באנייה, 30 בספטמבר 1928...גרמנית
.
באנייה, 30 בספטמבר 1928
מר פלר הנכבד,
הכול היה כה חפוז, שמפאריס לא היה סיפק בידי 'להיפרד' ממך.
(אגב, מדוע להיפרד? ארץ ישראל אינה רחוקה מבוקארסט יותר מאשר
פאריס!). היה שלום ודרוש-נא בשמי בשלום כל ידידינו. אני נוסע
עם תקוות גדולות בלב. זה שנים קוראים לי חברינו בארץ ישראל; הם
סבורים ששם נוכל להקים לעצמנו אכסניה קטנה/2 - נקודת אחיזה של
הרביזיוניזם, שעד היום חסרה לנו. החברים מגזימים בהשפעת
נוכחותי, אבל אפשר להשיג הרבה, ויש לי ציפיות גדולות.
אל תשכח את המרכז בפאריס, שכן הוא חשוב דווקא עתה, כאשר כל
העורבים בעיתונות היהודית מנבאים, שעם עזיבתי יגיע קצו של
הרביזיוניזם האירופי.
האם זה נכון שהתחתנת או שאתה מתכונן להתחתן? ידידי הנכבד,
קבל-נא את איחוליי הלבביים.
שלך בנאמנות,
ו' ז'בוטינסקי
ניפגש בווינה ב25 בדצמבר./3
.
.
הערות:
1 אברהם פלר (איגרת אל פלר 17.12.1925 , הערה 1). עיתונאי, יושב ראש
ברית הצה"ר ברומניה. 2 במקור בצרפתית: erret a deip
3 בוועידה השלישית של ברית הציונים הרביזיוניסטים.
.