.
אל מאיר גרוסמן, לונדון
פאריס, 14 בינואר 1928...רוסית
.
פאריס, 14 בינואר 1928
מאיר איליץ' היקר,
תודה על המכתב מאתמול (נדמה לי שאין אומרים כך ברוסית)./1
אני שמח מאוד שיתקיים מפגש של מקימי קרן ו' י'./2
עוד מעט אמאס עליך בשל התכניות שלי. מה דעתך על תכנית זו:
1. מוקמת 'קרן על שם ו' י' טיומקין לתמיכה במשפחות של עסקני
ציבור יהודים'. כמובן שיש לקצר את השם.
2. 4,000 הלירות שנאסוף בשביל אלמנתו של ו' י' יהוו את
הבסיס של הקרן. אבל גם אחרי פטירתה, תמשיך הקרן להתקיים והריבית
תהיה מיועדת לאלמנה אחרת - בבוא היום כבר תימצא אחת.
3. חוץ מזה, נצא בקריאה להקמת אגודה שבה כל העסקנים,
הפקידים/3 ואחרים יפרישו את תרומותיהם. הקרן תישמר במלואה,
והריבית תהיה מיועדת לאלמנות וליתומים.
4. מלבד זאת, נצרף לזה תרומות וצוואות. אינני יודע לחשב
כמה רובלים דרושים, כדי להבטיח את כל אלמנותינו, אבל נדמה לי
שהדבר הזה הוא בר ביצוע. אולי תקדם את הרעיון הזה?
נח דוידסון/4 נפטר. האם הכרת אותו? מאוד אהבתי אותו עוד
מימי הלסינגפורס./5 לפני שבוע סעדתי אצלו ונפרדתי ממנו בתחנת
הרכבת. הוא היה אדם עדין. אני עצוב מאוד. חוששני שגם אלמנתו
נותרה ללא אמצעים.
אפנה אל בלוב/6 אם הכול יתנו מעט, אשדוד אותם אישית.
אבוא סמוך ל3 בחודש./7 אהיה עסוק רק בחמישה לחודש בערב. אני
בכל זאת מקווה שלא תיערך עצרת עם. בלעדיך הרושם יתפוגג. למען
השם, אל תסכים שבשאלה זו יוחלט במועדון/8 ברוב קולות. זה גם
אינו צודק מבחינה פורמלית: הלא אינני רכוש המפלגה. החלטה של
קבוצת חברים ותיקים - זה עניין אחר.
ליכטהיים/9 עובד כדרכו הרבה. כל שבוע הוא מופיע בחוגים
(ציונים כלליים), מתקוטט בכנסים של זקני איגוד ציוני ברלין, אבל
אינו מאמין בסיכוייה של מפלגתו ואינו רוצה להסתבך בזה. יעזור לו
האלוהים, שישיר כדרכו.
תכניתך/10 נידונה בוועד המרכזי ונתקבלה. היו כמה הערות
נבונות. לדוגמא: אתה מבקש להרחיק את המפלגה ואת ועדותיה מכל
אחריות מסחרית - אך האם 'סמל' אינו ביטוי לאחריות? ועוד, אף על
פי שברור, כי לונדון צריכה לשלוט, הרי השליטה העיקרית חייבת
להישאר בידי הוועדה הארץ-ישראלית ל'תוצרת'. ועוד, האם נעניק את
ה'סמל' ליצרנים המעסיקים לא-יהודים? נשלח לך את ההצעה עם תיקוני
עריכה קלים. את השאלון מס' 3 שלך נשלח היישר לארץ ישראל ונבקש
תשובה.
האם קיבלת את שמשון?/11 סלח לי שלא הוספתי הקדשה - הוריתי
בטלפון לשלוח לך את הספר. נדמה לי שיש מוציא לאור גרמני. אם
הספר יצא לאור בגרמנית, אולי יהיה קל יותר למצוא גם מוציא לאור
אנגלי.
דרך צלחה. איליה גינזבורג (782 (.rtS15 .E הוא הכישרוני
ביותר והנאמן ביותר מכל אנשינו שם. הוא נואם היטב, היה חייל
בלגיון - חברי מעכו. הוא מדבר בצורה מושלמת אנגלית ויידיש./12
אבל בעניינים פוליטיים הוא פרובינציאלי ומלבד זאת הוא עסוק
(מנהל סניף של הבנק העירוני בברוקלין).
הייתי נותן אמון באיש-כישור/13 אלמלא הסתלק מהכול. הוא בעל
ניסיון בארגון, מכיר את כולם ואוהב מאבקים. ליאופולד
פרוידברג/14 נשבע לי אמונים; הוא עורך דין בוואשינגטון, איש
מאוד עדין ומשכיל, יהודי אמריקני, אבל ספק אם הוא לוחם. אל תסיח
דעתך מזלדין:/15 הוא בגד בנו ככלב, אבל בנפשו הוא שלנו והוא אדם
ענייני. בקנדה תמצא את רודמן/16 (מונטריאול, באמצעות ההסתדרות
הציונית). הוא יכול לעשות הרבה. בנפשו הוא שלנו, הצטרף רשמית,
אבל... היו גם בטורונטו: גלאס,/17 גלבר,/18 ארצ'י בנט./19
(הכתובת של גלאס: egnoY 171 ,sretsirraB ,ssalG .S eiglE
הם אינם עונים. .(teertS
אליהו סטון/20 מבוסטון חולם על ראשות הסתדרות ציוני אמריקה.
הוא כמעט עבר אלינו. הוא זהיר. תגשש. ואל תריב עם יעקבי, בגלל
כל דבר קדוש, אם אינך רוצה לצער את שיבתי.
דרך צלחה ודרישת שלום לבני ביתך.
ו'
זה עתה הגיע מכתב מדה האז./21 הוא כה חשוב, שאני מעתיק אותו
למענך.
.
הערות:
1 ז'בוטינסקי נקט לשון לא תקנית: fhtxd nj jvmcbg במקום:
ולדימיר יונוביץ' טיומקין. 2 jvmcbg ttyifhtxd
3 במקור בעברית בכתב לטיני.
4 נח דוידסון - ) nosdivaD וארשה 1877-שם 1928); רופא, פובליציסט
ומנהיג ציוני בפולין. יושב ראש ההסתדרות הציונית בווארשה וחבר
הוועד המרכזי של סיעת 'עת לבנות' בפולין. 5 דוידסון שנמנה עם
תומכי 'תכנית הלסינגפורס', שז'בוטינסקי היה ממעצביה, היה סגן
נשיא הוועידה. על ועידת הלסינגפורס ראה כרך א, איגרות ז'בוטינסקי לפי המפתח.
מהגר יהודי מרוסיה, בעל הון ונדבן. ,ffoleB 6
7 פברואר.
8 של ברית הציונים הרביזיוניסטים בלונדון.
9 ריכארד ליכטהיים (איגרת אל ז'בוטינסקי י' 8.1.1921 , הערה 9). הצטרף לברית
הציונים הרביזיוניסטים בתחילת דצמבר 1926 (איגרת אל ז'בוטינסקי י' 1926.[12]. 3 ,
הערה 3). 10 תכנית לעידוד תוצרת הארץ (איגרת אל גרוסמן מ' 10.1.1928 ).
11 איגרת אל ריצ'ארדס 9.1.1928 , הערה 8.
12 במקור באנגלית: hsidiY dna hsilgnE tcefrep skaeps
13 יעקב איש-כישור (איגרת אל יעקבי ש' 28.8.1926 , הערה 4). סייע רבות
לז'בוטינסקי בזמן ביקורו בארצות הברית בשנת 1926.
14 ליאופולד פרוידברג - ) grebduerF dlopoeL ליבאו 1894-?); עורך
דין, מומחה לביטוח ועסקן ציבור. נשיא ההסתדרות הציונית במחוז
ואשינגטון. 15 אלכסנדר זלדין - ) nidleS ביילורוסיה 1882-ניו
יורק 1949); סופר, עיתונאי ועסקן ציבור. חבר מערכת דער טאג וחבר
מפלגת 'פועלי ציון'. 16 ש' ג' רודמן - .J.S namdoR מפעילי קרן
היסוד בקנדה. 17 יוחנן יהודה גלאס - ) ssalG .haduJ nhoJ לונדון
1897-?); עורך דין ועסקן ציבור. נשיא המועצה הציונית בטורונטו.
18 משה גלבר - ) rebleG בז'ז'אני, גליציה 1876-טורונטו 1940);
סוחר ועסקן ציבור. סגן נשיא הסתדרות ציוני קנדה.
19 אהרן בנט - ) ttenneB eihcrA ביילורוסיה 1891-טורונטו 1980);
עיתונאי ועורך. ממייסדי הקונגרס היהודי הקנדי ופעיל בהסתדרות
ציוני קנדה. פרסם בעיתונות היהודית בשפה האנגלית ובשפת היידיש.
20 איגרת אל וילנר 28.6.1926 , הערה 4. סגן נשיא הסתדרות ציוני אמריקה.
21 יעקב דה האז (איגרת אל דה האז 12.4.1921 , הערה 1). מנהיג ציוני בארצות
הברית. על מכתבו של דה האז ראה איגרת אל דה האז 7.2.1928 , הערה 1.
.