.
אל שלמה פרלמן, בוסטון
פאריס, 17 בדצמבר 1927...עברית
.
פאריס, 17 בדצמבר 1927
אדוני היקר,
קבלתי את מכתבו\1 ואת השק על 25 דולר: תודה בשמי בעד הראשון
ובשם הועד המרכזי בעד השני.
מדוע לא כתב לי אדוני ע"ד אשתו ובנו? איך מתקדם הבחור ואיך
מרגישה את עצמה הגברת בא"י?
ומה רשמיו אחרי שנה וחצי של עבודה בבוסטון? בהתחלת משרתו
אמר לי אדוני, כי החמר האנושי - תלמידיו - מצא חן בעינין. העוד
מתקים הרשם ההוא? אקוה שכן הדבר. אני מאמין אמונה שלמה ב'דור
השלישי' לגלות אמריקה.
אשתי חלתה באפנדיציטיס לפני חצי שנה ועשו לה נתוח: מאז הוטב
לה הרבה, אך עודנה חלשה מאד. ערי עבר בהצלחה את החלק הראשון של
בחינות 2\,bachot גם השתתף באיזו התחרות של חכמי המתמטיקה מכל
בי"ס שבצרפת ויצא רביעי למעלה, ועתה הוא מתכונן בליציאון שלו
לבחינה השנית ומקוה להיות מהנדס. בחור טוב, לפי דעתי.
ואביו - עיף, תכלית עיפות. חלמתי להעתיק אהלי לא"י בחרף הזה
ולהתמסר למלאכת עורך-דין שאני שונא אותה, אבל אף בזה
לא הצלחתי...
שלום, ידידי היקר, ורב הצלחה לכל דרכיו.
ז' זבוטינסקי
.
.
הערות:
1 המכתב לא נמצא.
2 בחינות בגרות.
.
.