.
אל יוענה ז'בוטינסקי, פאריס
באזל, 3 בספטמבר 1927...רוסית
.
3 בספטמבר 1927
יקירתי,
אתמול שלחתי לך מברק.\1 לא יכולתי לכתוב לא 'יומן'\2 ולא
מכתב. לא היתה לי אפילו שנייה אחת פנויה. הפעם כלל לא התעייפתי
ואפילו לא נמאס לי כל כך. זה מוזר, אבל זו האמת: לא היתה לי
שנייה פנויה. אינני יודע מה יהיה גורלו של גיליון הראזסווייט.
חי נפשי, לא חשוב לי שהגיליון יצא לאור במהלך הקונגרס.
אמרי זאת לאיליה.\3 כאן אין פנאי להתעניין בעיתון. בדרך כלל,
הקוראים יעריכו הרבה יותר סקירה מלאה כעבור שבוע.
נאומי היה בסדר - לדעתי מיותר. הבלים, גרוע יותר מקודם. אבל
לעת עתה הקהל בדעה אחרת - התשואות היו רמות.
ההישג העיקרי - אחרי כן האזינו לשאר הנואמים בחצי אוזן, לעתים רק
רבע מן האולם היה מאוכלס. הערב ינאם ח' י',\4 אלך לשמוע.
דחו את בחירת ההנהלה, גרוסמן העביר את ההחלטה בוועדה
המתמדת.\5 בוועדה המדינית, בה גם אני חבר, יש 'צד'\6 גדול של
בלתי מרוצים - ותארי לעצמך שבראשם עומד טולין,\7 שהוא עכשיו נגד
וייצמן (אגב, ניידיץ וזלאטופולסקי קיבלו דבר מה וחזרו להיות
נאמנים\8) וכו'. לוו'\9 כל הסיכויים להיבחר,\10 אף על פי
שאין להוציא מכלל אפשרות מהומות. אבל ברור למעלה מכל ספק, אפילו
אידר\11 ושכמותו אומרים זאת, שזו הפעם האחרונה.
ורה איסאייבנה\12 שוהה כאן. היא הזקינה, אבל עברה כנראה שיפוץ.
נפגשנו בחביבות, אבל רק פעם אחת - אני נמנע מלהופיע במקומות
המפגש של באי הקונגרס. אכלתי ארוחת צהרים בחברת משפחת אידר. הם
לא השתנו. דיק\13 התחתן עם אירלנדית. ראיתי מרחוק את בנג'י\14 -
הוא לא השתנה בהרבה מאז 1923.
דבר אחד טוב היה בנאום שלי - פישמן\15 הורה להבריק 400 מילים,
מכאן שהוא טוב בשביל העיתון.\16 נמצאים כאן רוזוב וזלצמן. הם
מדברים בעצב על טאניה - רזתה, מתרחקת מן הבריות. אצלם הכל כשורה.
בדבר העתקת מקום מגוריי לארץ ישראל, תגובתם היא 'כן' ו'לא': הם
רוצים, אבל זה כרוך בסיכון מבחינה חומרית. בנימיני\17 שהוא עצמו
עורך דין, אינו ממליץ. עוד נראה. קיבלתי את הדרכון - תודה.
אני מנשק אותך, את ערי ואת טאניה.
הביתה!!!
ו'
.
.
הערות:
1 לא נמצא.
2 ראה איגרת אל ז'בוטינסקי י' 30.8.1927 .
3 איליה גלפרין.
4 חיים יווזרוביץ' וייצמן.
5 במקור בגרמנית: Permanenzausschuss
6 במקור בעברית בכתב קירילי.
7 אברהם אייב טולין (איגרת אל ההנהלה הציונית 24.11.1921 , הערה 34).
8 ראה איגרת אל ז'בוטינסקי י' 30.8.1927 .
9 לווייצמן.
10 לתפקיד נשיא ההסתדרות הציונית.
11 דוד אידר (איגרת אל הרץ י"ה 4.9.1917 , הערה 4). בתקופה זו היה חבר
ההנהלה הציונית בלונדון.
12 ורה וייצמן (כרכים ב-ג, לפי המפתחות).
13 כנראה בנו דוד אידר.
14 בנימין וייצמן (כרך ב' ,לפי המפתח).
15 איגרת אל ז'בוטינסקי י' 26.10.1926 , הערה 2.
16 המארגען זשורנאל.
17 יצחק בנימיני (יקאטרינוסלאוו 1898-תל אביב 1951); עורך דין.
עלה לארץ ישראל בשנת 1922. ממייסדי ברית הציונים הרביזיוניסטים
ובית"ר בארץ ישראל. חבר הוועד המרכזי של הצה"ר בארץ ישראל. חבר
אספת הנבחרים השנייה
.