.
אל אהרן צבי פרופס,\1 ריגה
קלן, 25 במארס 1927...רוסית
.
קלן, 25 במארס 1927
חבר פרופס היקר,
לאחר משא ומתן וחיפושים נמצא בפולין אדם המוכן ליטול על
עצמו את המשימה, לעצב
מקבוצות מקומיות את 'ברית טרומפלדור' בהתאם להחלטת הוועידה
השנייה.\2 מדובר
במגיסטר אדאלברט ביברינג\3 מסטאניסלאוו - לפי ההערכה הכללית
בגליציה, הוא הקים
בסטאניסלאוו ארגון טוב ומסודר, ללא רעש וללא ראוותנות. חבל שהוא
נמצא בעיר שדה
ושאין עוד אחד כמותו. פלדשו, שגם אצלו הנוער טוב ('השומר
הטהור'\4), לא הסכים ליטול
על עצמו את פולין כולה. אנשי וארשה אינם רואים עצמם מתאימים
למשימה זו, לכן החלטנו
במשותף לייפות את כוחו של ביברינג, והריני מדווח לך.
תיצור עמו מיד קשר מכתבים. הוא מבקש: 1) לשלוח לו ייפוי כוח
מקיף בכתב לצורך ארגון
או ארגון מחדש של התנועה הזאת בפולין. 2) להפיץ מנשר מתאים בקרב
הקבוצות הקיימות
בפולין, על שמירת משמעת מרבית. אני ממליץ לפעול כך: יש לפרסם
בעיתון את הודעת
הוועד המרכזי של המפלגה הרביזיוניסטית בווארשה, שביברינג קיבל
על עצמו את הטיפול
בעניינים, ובעת ובעונה אחת יש לפרסם את קריאתך לקבוצות השונות
להתלכד סביבו.
יש לי הרושם שבפולין, לרבות גליציה, יש לפחות 000,5 חברי
'השחר'\5 וכדומה. אבל שורר
תוהו ובוהו. יש חומר טוב וכדאי להפעיל את מרב המאמץ. פולין
תעניק לנו כוח עצום.
מה שלומך, וכיצד מתקדמים העניינים? דרישת שלום למשפחת הופמן
ולכל הידידים.
שלך, ו' ז'בוטינסקי
נ"ב: תודיע לביברינג, שבתחום הפעילות הפוליטית כפופה ב"ט\6
לארגונים
הרביזיוניסטים המקומיים. מובן מאליו, שבעניינים הנוגעים ל'ברית
טרומפלדור' בלבד, אתם עצמאים.
.
.
הערות:
1 איגרת אל פרופס 8.10.1925 , הערה 1.
2 הוועידה השנייה של ברית הציונים הרביזיוניסטים החליטה, שיש
לאחד את ארגוני הנוער הרביזיוניסטי ('ברית
השומר' 'הסתדרות טרומפלדור' וכו') תחת השם 'ברית טרומפלדור'.
3 אדאלברט ביברינג ( (Adalbert Bibring היה המפקד הראשי של בית"ר
בפולין. שימש לפני כן כמפקד הצופים היהודים בסטאניסלאוו.
4 תנועת נוער ציונית בגליציה.
5 תנועת נוער ציונית אקטיביסטית בפולין. נוסדה בווארשה בשלהי
1922. ב1927 התמזגה עם 'ברית טרומפלדור'.
6 'ברית טרומפלדור'.
.
.