.
אל יונתן טרש,\1 קזבלנקה
טאלואר, 8 בספטמבר 1926...צרפתית
.
טאלואר, 8 בספטמבר 1926
אדוני היקר,
מכתבך מ1 באוגוסט הגיע אליי רק היום.\2 אני מאחל לך הצלחה
רבה. אני חושש להבטיח
לך שיתוף פעולה,\3 שכן מעיקה על מצפוני הבטחה שנתתי לחבר
מספאקס,\4 שלא עמדתי בה. האמן לי, אני כורע תחת נטל העבודה.
עם זאת, אבקשך לכבדני ולשלוח לי את הגיליונות של כתב העת
שלך - אקרא אותם
במלוא תשומת הלב. אני מקווה שביום מן הימים אוכל למלא את
חובותיי כלפי עמיתיי בצפון
אפריקה הפועלים בסביבה יהודית כה רעננה, כה מבטיחה וכה אצילת
נפש.
שלך בנאמנות,
ו' ז'בוטינסקי
.
.
הערות:
1 יונתן טורש - ) Thursz פולין 1895-בולטימור 1976); עיתונאי,
עורך ומתרגם. בצעירותו שהה בבלגיה ובאנגליה
לאחר מלחמת העולם הראשונה השתקע במרוקו ועסק שם בעבודה
עיתונאית. שימש כתב סוכנות הידיעות 'אסושייטד
פרס' והיה העורך של - L'Avenir Illustre העתיד המצויר -
דו-שבועון ציוני בשפה הצרפתית, שיצא לאור
בקזבלנקה. בשנות ה20 ייצג את ציוני מרוקו בקונגרסים הציוניים.
ב1941 נמלט לארצות הברית משלטון וישי.
2 לא נמצא.
3 בפרסום מאמרים בכתב העת של טורש.
4 כפי הנראה כוונתו לפליקס אלוש (איגרת אל אלוש 28.5.1927 ).
.
.