.
אל אוסקאר גרוזנברג, ניס
צ'רנוביץ, 12 בנובמבר 1925...רוסית
.
צ'רנוביץ, 12 בנובמבר 1925
אוסקאר אוסיפוביץ' היקר,
רק שלשום בקישיניוב קיבלתי את מכתבך מ13 באוקטובר.\1 סלח
לי על פיסת הנייר ועל העיפרון. באכסניה זו אין שום דבר פרט לאבק.
זו אשמתי\2 - לא הספקתי להשיג בפאריס את גיליון 25 של ס' ז';\3
בין סאבואה ללונדון ולוועידה\4 לא הספקתי אפילו להתגלח כהלכה.
אל תראה זאת כחוסר תשומת לב, אתה יודע מן הסתם, כי זה לא
ייתכן.
בשאלת החוג שיש להישען עליו, הצדק עמך מבחינות רבות.
במיוחד צדקת בדבר הפרולטריון שלנו - הוא למעשה נוער
אינטליגנטי המבקש פשטות; זה מיטב הנוער שבעולם. אבל למעשה
ספק אם קיימת אפשרות לכרות ברית עמם. הצרה העיקרית אינה
בסוציאליזם שלהם, שהייתי מוכן לבלוע ככל אמונה תפלה אחרת,
אלא בהיותם מתרפסים מטבעם, במובן האצילי ביותר של מילה זו.
בידיהם משק עצום, אבל לקיומו דרוש כסף, ואת הכסף נותן 'בעל
הבית' - המעמד הבינוני. לכן הם נשענים למעשה ובהיסח הדעת,
ואפילו מדעת, על 'בעל הבית'. הם זקוקים להעברה מסודרת של
כספי קרן היסוד. לכן הם חוששים מזעזועים, מבעיות וממאבק, שכן
כל אלה עלולים לבלום את ההכנסות ומחר לא יהיה במה לשלם
לפלוני ולאלמוני. פסיכולוגיה זו - לא אני גיליתיה, הם בעצמם
התוודו על כך בפניי. כבנאים הם ראויים לתהילה - אך ככוח פוליטי
הם ה'מאה השחורה' שלנו. הם מוכנים להשלים עם 'הספר הלבן', עם
הגבירוקרטיה ועם כל דבר, ובלבד שיהיה כסף. האמן לי, כי אני אומר
זאת ללא כעס, אבל בעצב. יודע אני כי שאר הגורמים הם בלתי
יציבים ובלתי אמינים.
אינני מצדד בפדרציה ערבית-יהודית. אנו אירופה, לא רק
תלמידיה אלא גם יוצריה של התרבות האירופית. מה המשותף לנו
ול'מזרח'? והרי כל מה שיש בו מן ה'מזרחיות' נדון לכיליון. ראה
כיצד כמאל פאשה גוזז זקנים על תוף בנוסח פיוטר.\5 כל זמן
שהערבים לא 'יסתפרו' בכל המובנים, אין הם שותפים לנו. וכאשר
יקרה הדבר - בעוד יובל שנים - ספק אם יהיה עוד צורך בפדרציה עם
סוריה או עם מצרים. אני סמוך ובטוח, שעד אז כל העולם התרבותי
כולו יהפוך לפדרציה, בה תוכל אפילו מדינה קטנה לחיות לבטח בין
סוריה ומצרים.
אבל אצלנו מתארגנות, בכוחות עצמן, קבוצות עבודה
רביזיוניסטיות. הכול נמצא בתהליך של התהוות. אינני יודע איזו
צורה ילבש הדבר. אולי יתברר שהצדק עמך ואז אשמח.
רעיון: האם רוצה אתה לפתוח בדיון מעל דפי העיתונות על נושא
הפדרציה הערבית-עברית? אגיב פעם או פעמיים, ואאפשר לך לומר
את המילה האחרונה.
בברכה לבבית ובאהבה,
שלך, ו' ז'
אשוב באמצע דצמבר. בפברואר ובמארס אהיה באמריקה.
.
.
הערות:
1 לא נמצא.
2 במקור ברומית: mea culpa
3 סוברמנייה זאפיסקי.
4 ועידת הייסוד של 'ברית הציונים הרביזיוניסטים' (אפריל 1925).
5 מוצטפא כמאל אטאטורק איגרת אל ההנהלה הציונית 16.3.1922 , הערה 5) כפה על בני
ארצו תיקונים חברתיים, לרבות שינויים בלבוש וכו', בנוסח הצאר
הרוסי פיוטר הגדול (1725-1672).
.
.