.
אל יוסף לפטוויץ', לונדון
פאריס, 2 בינואר 1925...אנגלית
.
פאריס, 2 בינואר 1925
.
מר לפטוויץ' היקר,
רב תודות על הבולטינים\1 ועל המאמרים. בגיליון חנוכה\2
ציטטנו ממאמרך הדן בתעמולה נגד זרים.\3
אני זקוק לעצתך - לעתים קרובות אני נעזר בבולטין שלכם
והייתי רוצה לפרסם את הדבר,\4 אבל חוששני שזה יפגע בבולטין
בשפה הצרפתית.\5 אני מניח שחלק מן המנויים שלכם שולטים בשפה
הרוסית, ואם נודיע להם שפעם בשבוע הם יכולים לקבל מידע זהה
בראזסווייט, הם עלולים להימלך בדעתם.\6 מצד שני, אני חש צורך
לגמול ל'סוכנות הטלגרפית היהודית', שכן היא ראויה לכך. בהיעדרו
של מר גרוסמן, אפעל על פי עצתך.
שנה מאושרת!
שלך בנאמנות,
ו' ז'בוטינסקי
.
.
הערות:
1 איגרת אל לפטוויץ' 11.12.1924 .
2 של ראזסווייט (25 בדצמבר 1924).
3 במאמרו תקף לפטוויץ' את התעמולה באנגליה נגד המהגרים היהודים.
4 הייתי רוצה לציין את המקור שממנו שאובה הידיעה.
בולטין יומי, יצא לאור בפאריס, בהוצאת - L'information Juive 5
הסוכנות הטלגרפית היהודית.
6 ולא להיזקק לבולטין בשפה הצרפתית.
.
.