.
אל חוה ותמר ז'בוטינסקי, ירושלים
לייפציג, 19 במאי 1924...רוסית
.
לייפציג, 19 במאי 1924
יקירותיי,
אני מברך את שתיכן לרגל יום הולדתה של טאניה. ככל שחולפות
השנים חש אני יותר ויותר עד כמה טיפשי הדבר שאנו חוגגים בנפרד.
אבל עתה אני ממש יוצא מכליי כדי לסדר את העסק בארץ ישראל.\1
מעולם לא עבדתי כך. האטלס ושאר הספרים יצאו לאור בחודשים
אוגוסט-ספטמבר. הלוואי שאצליח לצבור מספיק כסף.
מחר אפגש עם זלצמן, מחרתיים אהיה בפראג, מ24 עד 28 לחודש
- בווינה ומ30 לחודש ואילך אשהה שבועיים בלייפציג, כדי לסיים
את האטלס. כתובתי כאן: ,23 Wagner und Debes, Bruderstrasse
Leipzig
אניה קיבלה מן הסתם בפאריס את תשובתה של טאניה לשאלותיי,
אך אני טרם קיבלתיה. בדרך כלל, אניה כותבת לי לעתים רחוקות.
בוויסבאדן פגשתי את בטי ואת בעלה.\2 היא נשתמרה יפה, אך הוא
נזדקן. עם סאשה\3 לא נפגשתי - הוא האזין להרצאתי, אבל כבעל
נימוסים אירופיים הוא לא בא לפגוש אותי מאחורי הקלעים, כדי לא
להפריע לי. למחרת באתי אליו, אבל הוא נקרא בדחיפות אל חולה
בעיר אחרת. בטי סיפרה לי שמצבו הכלכלי שפיר.
אני מנשק אתכן בחזקה, יקירותיי.
ו'
.
.
הערות:
1 להעביר את הוצאת 'הספר' לארץ ישראל.
2 זהותה לא נתחוורה.
3 זהותו לא נתחוורה.
.
.