284 אל הנציב הכללי של ארצות הברית,/1 ניו יורק
ניו יורק, 28 ביולי 1940 אנגלית
ניו יורק, 28 ביולי 1940

למרבה הצער לא אוכל להיענות להזמנתך הנדיבה, מכיוון שנקראתי אל מחוץ לעיר. אני בטוח שהאירוע של היום לכבודו של כבוד הציר הצ'כוסלובקי/2 וגברת הורבן ישמש אות לתחייתו של עולם חופשי על פי חזונו של תומאס מאסאריק.

ז'בוטינסקי
1 במקור:United States Commissioner General ; תפקידם של הנציבים הללו הוא לפקח על יישום החוקים הפדרליים במדינות ארצות הברית.
2 ולדימיר הורבן (Vladimir Hurban) היה ציר צ'כוסלובקיה בארצות הברית בשנים 1939^1946.