216 אל נשיאות הצ"ח, לונדון
ואל לה בן, 9 באוגוסט 1939 אנגלית
ואל, 9 באוגוסט 1939
ידידיי,/1
אני מודאג במקצת, משום שמאז 7 לחודש לא קיבלתי מכתבים, ולא קיבלתי מידע על אודות הגברת,/2 ואולם באותה עת יש בעיתונים שפע של ידיעות מדאיגות בנושאים אחרים.
מחר אנחנו נוסעים מכאן. נבלה את הלילה באוויניון, וב11 לחודש ניסע למקום כלשהו בדרום צרפת, שעדיין לא נבחר, ומשם אבריק לכם את כתובתי ואת מספר הטלפון.
אני מקווה שבמקום החדש הזה אוכל להשלים את החוברת על תכנית נורדאו, וכמו כן אוכל להשלים פיגורים נוספים.

שלכם, ו' ז'
1 במקור בצרפתית: Mes amis
2 במקור בעברית. מן הסתם הכוונה לאנייה 'פאריטה', שהפליגה
ב9 ביולי 1939 ממרחק של כקילומטר וחצי מנמל מארסיי - בקרבת המבצר 'שטו ד'איף (Chateau D'if) - לקונסטאנצה, כשעל סיפונה קבוצת מעפילים שהובאה על ידי ד"ר ראובן הכט משווייץ, וקבוצה של יהודים מגרמניה ומבלגיה. בקונסטאנצה עלו על סיפונה חברי בית"ר מפולין ומרומניה. ב12 ביולי 1939 הפליגה 'פאריטה' בדרכה לארץ ישראל כשעל סיפונה 850 מעפילים. לאחר תלאות הגיעה האנייה לחוף תל אביב רק ב22 באוגוסט 1939, וכל נוסעיה הורדו ממנה בשלום בסיועם של חברי האצ"ל. במשך תקופה ארוכה לא נודע גורל האנייה.