161 אל דוד בוקשפן, תל אביב
וארשה, 16 בספטמבר 1938 עברית
וארשה, 16 בספטמבר 1938
ד"ר בוקשפן היקר,
הנני כותב לו כחצי שעה לפני שאעלה על בימת הכינוס/1 להציע את השלטון החדש./2 בהסכמת ה' מ' ארבר,/3 שמחתי להכניס אותו לרשימתי בתור קצין השלטון בחלק הורשאי של המוסד. אך מובן הדבר - בינינו לבין עצמנו - שלע"ע/4 המִנוי הזה, ככל שאר המִנויים, אינם אלא תיאוריה. בטרם נוכל להוציא אותם לפועל, ז"א/5 בטרם יתחילו הממונים לכַהן ולקבל את משכורתם, יש למצוא את מעינות התקציב – וברגע זה אין עדיין אף זכר למעינות אלה.
מצאתי לנחוץ להפנות את שימת_לב אדוני למצב הזה, כי אינני רוצה שתוציאו מסקנות הבל מבשורת מנויו של ה' ארבר, ותחשבו חו"ש/6 שבזה נפתרה שאלת קיומו וקיום בני ביתו. לא נפתרה. אני תקוה שבקרוב תפָתר, אך לע"ע לא.

שלו בידידות רבה,

ז' ז'בוטינסקי
1 הכינוס העולמי השלישי של בית"ר (וארשה 11^16 בספטמבר 1938).
2 שלטון בית"ר - ההנהגה הראשית של בית"ר.
3 מנחם ארבר היה באותה עת ממלא מקום נציב בית"ר בארץ ישראל וחבר בוועד המורשים.
4 שלעת עתה.
5 זאת אומרת.
6 חס ושלום.