.
אל ג'וליאן מק, שיקאגו
ניו יורק, 28 במארס 1922...אנגלית
.
ניו יורק, 28 במארס 1922
.
השופט מק יקירי,
נודע לי ממר טולין, שד"ר וייז הודיע לו כי קבוצתך תפעיל את
השפעתה כדי להאיץ את אשרור המנדט, עד כמה שהדבר נוגע להשפעה
האמריקנית. אף על פי שלא שמעתי על כך ממך, סבורני שהחלטה זו
נובעת משיחותיך עם ד"ר וייז. אני מאוד שמח על כך, ובטוחני
שתמיכתך ותמיכת ידידיך תועיל מאוד.
אבל עדיין לא נפתרה שאלת חוסר התיאום הכללי בשיטת העבודה
הזאת, חוסר תיאום הגובל לדעתי באנרכיה. בדרך הטבע, הסתדרות
ציוני אמריקה נוקטת צעדים נמרצים מאוד
בכיוון הזה וגם קבוצתך פועלת למען מטרה זו.\1 הסתדרות ציוני
אמריקה אינה יודעת דבר על מעשיכם, ואתם אינכם יודעים מה בדיוק
מהות מעשיהם. אני מעריך מאוד את דעתך כמדינאי, למרות זאת אשאל
אותך אם הנך מסכים למצב כזה והאם הנך סבור שהדבר הגיוני.
איני יודע כיצד נוכל לשפר את המצב הבלתי נורמלי הזה ללא
יצירת קשר קבוע בין שני הגופים\2 למטרות פוליטיות. אמרת לי
פעמים אחדות שהנך מוכן לשמור על קשר עם מר סוקולוב ועמי. אבל
מלבד שיקולים אחרים, משלחת זו\3 תעזוב בקרוב מאוד, וחוששני שעוד
חודשים רבים נצטרך להתמודד עם הקשיים הפוליטיים, ואלה יחייבו
פעולה מהירה ומתואמת באמריקה. לא יהיה שום טעם לדבר על קשר
קבוע, אם הוא לא ייווצר עם האנשים הנמנים עם ההנהלה הנוכחית של
הסתדרות ציוני אמריקה. ההיגיון מצביע על כיוון אחד ויחיד - הסדר
כזה הוא מחויב המציאות.
כרגע אני תובע לשמור על קשר קבוע. באשר לפעולה משותפת, זה
עניין אחר העשוי להתממש או עלול לא להתממש. אבל התייעצות משותפת
והעברת אינפורמציה הן הכרחיות, ואני טוען בתוקף שהדבר יוכל
להיות יעיל אם יהיה לו אופי קבוע ואם ייווצר קשר של ממש בין
הגורמים הפוליטיים של שני הצדדים.
איני יודע דבר ואיני מבין דבר בנושא הצביון המקומי המיוחד,
אבל מאמין אני בכל לבי שחומרת המצב הנוכחי מכריעה יותר מכל
שיקול אחר. זו דעתי, ובטוחני שגם אתה וכל אחד מידידיך ומיריביך
סבורים כך.
יש לי מלוא הסמכות להבטיחך שהקמת גוף כזה למטרות פוליטיות
תתקבל בברכה על ידי מנהיגי התנועה הציונית.
אני מצפה לתשובתך הכנה כפי שאני נהגתי במכתבי זה.\4
שלך בנאמנות,
[ו' ז'בוטינסקי]
.
.
הערות:
1 השגת התמיכה של הקונגרס ושל הממשל האמריקני במסירת המנדט על
ארץ ישראל לבריטניה.
2 בין קבוצת בראנדייס-מק להסתדרות ציוני אמריקה.
3 שבראשה עמדו סוקולוב וז'בוטינסקי.
4 מק השיב תשובה שלילית (ראה מכתבו מ29 במארס 1922, אצ"מ,
ראה גם תזכיר מ13 ביוני 1922 - כנראה משל ז'בוטינסקי ;Z4/303/12
- על משא ומתן עם קבוצת בראנדייס-מק, שם).
.
.