43 אל אלכסנדרה פוליאקוב,/1 פאריס
לונדון, 23 בפברואר 1937 רוסית

לונדון, 23 בפברואר 1937
שורה היקרה,
אני מפליג אל מעבר לקו המשווה,/2 ומוסר דרישת שלום לידידים. תודה לך שפתחת את ביתך לאניה/3 ולאבירים. חבל שדווקא בעת כזאת, כאשר סאשה/4 איננו, מזל כזה נפל דווקא בחלקה ולא בחלקי.
הייתי רוצה לדעת, אם המאמר שלי מצא חן בעיני אוסורגין,/5 אבל את כבר לא תספיקי להשיב.

אני מנשק אותך בחזקה.

ו'
את ההמשך העבירי לסאשה:
נבל __
___- - -
___?!
____
__ . . . אך בכל זאת תמיד מסור לך ומסביר פנים . . . . !/6
1 רעייתו של אלכסנדר פוליאקוב, חבר נעוריו של ז'בוטינסקי מאודסה.
2 דהיינו לדרום אפריקה.
3 ליוענה.
4 אלכסנדר פוליאקוב.
5 מאמר הביקורת על ספרו של מיכאל אוסורגין (ראה לעיל, איגרת 32, הערה 1).
6 הקווים והנקודות במקור.
44 אל חיים וייצמן,/1 לונדון
לונדון, 24 בפברואר 1937 אנגלית

לונדון, 24 בפברואר 1937
דוקטור וייצמן היקר,
סלח_נא לי שאני משיב באיחור כה רב על מכתבך האדיב מ4 בפברואר./2 האמן לי שכולנו מצטערים מאוד, על שנבצר ממך ומגברת וייצמן להשתתף בארוחה החגיגית לכבוד הלגיון./3
אני מחזיר לך, בהתאם לבקשתך, את המכתב האנונימי שצירפת./4 הרשה_נא לי להוסיף, שאני מקבל מכתבים כאלה לעתים קרובות מאוד, ולכן המזכיר שלי אפילו אינו מראה לי אותם.

בנאמנות,

ודרישת שלום לבבית,

ו' ז'בוטינסקי/5
1 חיים וייצמן היה נשיא ההסתדרות הציונית ונשיא הסוכנות היהודית.
2 וייצמן הודיע ב4 בפברואר, שלצערו ולצער רעייתו נבצר מהם להשתתף בארוחת הערב החגיגית לציון יובל העשרים להקמתו של הגדוד העברי, שתתקיים ב15 בפברואר, שכן במועד קיום המפגש החגיגי הם ישהו בפאריס (גנזך וייצמן).
3
ראה לעיל, איגרת 35, הערה 11.
4 המכתב לא נמצא.
5 דרישת השלום והחתימה הם בשפה הרוסית ובכתב יד.