אל ברנארד שפירא,/1 פאריס
פאריס, 12 במאי 1936 צרפתית
פאריס, 12 במאי 1936
אדוני הנכבד,
צר לי שלא אוכל לקיים את השיחה שאתה מציע, היות שאני חייב לעזוב הערב או מחר בבוקר. הואל_נא בטובך לכתוב לי לכתובת: 47 Finchley Road, Londres N.W. 8

בכבוד רב,

ו' ז'בוטינסקי
הערות:
1 אליעזר דב ברנארד שפירא – Bernard Chapira (צפת 1880-ירושלים 1967); פרופסור לבלשנות שמית ולמדעי היהדות במכון ללימודים מתקדמים בסורבון (1936^1940). הוא הגיע לפאריס כדי ללמוד באוניברסיטה בלשנות שמית ומדעי היהדות. פרופ' שפירא היה ציוני מנעוריו והוא היה פעיל בתנועה הציונית עוד בתקופתו של הרצל. כמו כן הוא היה מקורב למאקס נורדאו ולאלכסנדר מארמורק, והיה חבר מערכת הירחון הציוני L'Écho Sioniste, שיצא לאור בפאריס (1899^1922). ב1947 הוא חזר לארץ ישראל והשתקע בירושלים.