אל שלמה יעקבי, לונדון
קישיניוב, 31 באוגוסט 1935


אנגלית
ס' ל' היקר,

סלח לי על הנייר. הערב אשא את נאומי האחרון במסע הבחירות הזה./1 אגיע לווינה ב2 בספטמבר בשעה 12 בצהריים. אף על פי שעדיין אין בידי מספרים מדויקים, לא נראה שהיו מיליון מצביעים, אבל מספרם יהיה בכל זאת נכבד למדי.

קיבלתי היום את מכתבך מ27 לחודש/2 ואת מכתבו של קלינגר מ28 לחודש./3 טלפן-נא לקלינגר ותודיע לו, שיאכינסון/4 הבטיח לצרף את שמו ואת שמו של שוורצמן לרשימות חברי הצה"ר ברומניה/5 (מחר יום ההצבעה), אך בין כך ובין כך ה'מנדטים' חשובים רק להצבעה בקונגרס, לא לנאום; /6 לצורך זה נעשה סידורים מיוחדים.
אל תהיה מדוכא אם מקנזי ווד/7 או דאוסון/8 וכו' יסרבו לבוא. בינינו, אני מקווה שהם לא ירצו לבוא. איש אינו מכיר אותם, ועלינו להתרגל לחיסכון. אני גם אינני מייחס חשיבות רבה מדי לברכתו של ודג'ווד./9 הקונגרס יהיה גדוש אווירה מחשמלת משל עצמו.
הפרשה האתיופית/10 היא כמובן חשובה עד מאוד, אולם אל לי להיחפז. ראשית: אתה
הרי יודע שהצעה מסוימת אשר הועברה באמצעות אמרי נדחתה;/11 אינני סבור שתהיה תועלת לחזור על כך מיד. שנית: איש אינו יודע, ופחות מכולם ממשלת הוד מלכותו, אם אנגליה תמשיך להזעיף פנים (בנוגע ל'לחימה', אין כלל חשש) או שתימצא מיד איזו 'נוסחה' לשוב להתנשק ולהתפייס. מכל מקום, יש זמן. שים לב, השאלות המוסריות של הנושא הן כה מסובכות שצעד כזה עלול להיות בלתי פופולרי הן בקרב יהודים הן בקרב העולם כולו, לכן היה הדבר משתלם רק לו נראו לעין כמה יתרונות.
עניין אחר לגמרי היא הסכנה הנשקפת לארץ ישראל מתגובות כלשהן לצרה הזאת, אך אפילו מנקודת ראות פסימית ביותר, סבורני שיחלפו חודשים עד שהעניין הזה יהפוך ליותר מאפשרות רחוקה.
הסכנה האמיתית היחידה שאני צופה לפי שעה, היא האפשרות שיימנע ממך להיות נוכח בקונגרס. אני מקווה בכל לבי שדבר זה לא יקרה.
אני נוטה לסמוך על ההסבר שלך ל'קנוניה השקטה': אם נספק להם חדשות בעלות ערך חדשותי הם יפרסמו אותן. ובינינו, אין הדבר חשוב כל כך. בקרב יהדות המזרח/12 היתה זו התסיסה הגדולה ביותר מאז אפריל 1933,/ 13 ולא אגזים אם אומר שכתבות מווינה ייקראו בהתלהבות רבה יותר מאשר אלו מלוצרן. אשר לעולם החיצון, הצ"ח יהיה לבעל ערך חדשותי בסביבות חודש ינואר, ואז תופענה הכותרות הגדולות. לכן אני מלא תקווה למרות עייפותי העצומה.


מכתבך ללנדאו/ 14 כתוב כהלכה. אם הפעם הוא ינהג בנו בחוסר הגינות, אגמור איתו לתמיד.




























בהצלחה רבה!

שלך, ו' ז'

דרישת שלום לבבית לעדנה ולילדות.


הערות:
1 לקונגרס הייסוד של ההסתדרות הציונית החדשה.
2 מ"ז, א23/3/1.
3 המכתב לא נמצא.
4 מיכאל יאכינסון (איגרת אל ליכטהיים 13.8.1929 , הערה 9) יושב ראש הוועד המרכזי של ברית הצה"ר בבסאראביה.
5 של המועמדים בבחירות לקונגרס הייסוד של ההסתדרות הציונית החדשה.
6 המנדטים אשר מוענקים לנבחרים בבחירות מעניקים להם זכות הצבעה בקונגרס ותו לא. אשר לנואמים, אלה נקבעים על ידי הוועדה המתמדת של הקונגרס.
7 סר מקנזי ווד (Mckenzie Wood Sir) היה חבר פרלמנט.
8 סר פיליפ דאוסון (Phillip Dawson Sir) היה חבר פרלמנט מטעם המפלגה השמרנית.
9 במכתבו הנ"ל (לעיל, הערה 2) הודיע יעקבי, שוודג'ווד צירף את חתימתו למכתב ברכה אשר נשלח לקונגרס הציוני ה19 שהתקיים בלוצרן.
10 על רקע המתיחות שבין בריטניה וצרפת לבין איטליה לנוכח מדיניותה התוקפנית של איטליה נגד אתיופיה (ב16 באוגוסט נפגשו בפאריס נציגי צרפת, בריטניה ואיטליה לדיון במשבר האתיופי, אך נציג איטליה דחה את כל הצעות הפשרה), דיווח יעקבי שבלונדון שוררת תחושה, כי כוחה הצבאי של איטליה בים התיכון עולה על כוחה הצבאי של בריטניה באותו אזור. הוא הוסיף, שבבריטניה חוששים פן כוחו ההולך וגובר של הצבא האיטלקי יוביל לדחיקת רגליה של בריטניה מאזור הים התיכון.
11 ראה איגרת אל אמרי 24.4.1935
ו-איגרת אל יעקבי ש' 1.5.1935 , הערה 3.
12 מזרח אירופה.
13 דהיינו פרישת מאיר גרוסמן וקבוצתו מברית הצה"ר בעקבות כישלון ועידת קאטוביץ ועריכת משאל העם לאישור צעדיו של ז'בוטינסקי (ראה מאיגרת אל גרוסמן 22.3.1933
ואילך).
14 בעניין הפנייה ליעקב לנדאו, ראה איגרת אל יעקבי ש' 21.8.1935 .