אל שלמה יעקבי, לונדון
פאריס, 19 ביולי 1935 רוסית

סולומון לבוביץ' היקר,
סגל ייסע בכל זאת ביום ראשון./1 הוא ישתכן כפי הנראה במלון ראסל, ויטלפן אליך למשרד ביום שני לאחר השעה 2.
מקננת בי דאגה אחת קטנה – שמא במקרה, בשיחה עמו, לא יזכיר ידידנו/2 את המספר 300 במקום 2403/. אני מקלל את עצמי על כל החלק הזה של העניין.
דאם, קופלוביץ' ושכטמן נסעו היום לנהל תעמולה./4 דבר מה מוזר קורה עם המפלגה. רמבה/5 כותב על העיירות הקטנות בצ'כוסלובקיה: 'משאל העם הניב 43 קולות, נמכרו 64 דינרים ומצפים ל200 קולות להצ"ח'. וכך מכל עבר. ממש לא יאומן – מכתבים אופטימיים מבן-חורין/6 ומבן_ימיני./7

קיים חשש גדול מאוד: הבחירות לסיים הפולני תתקיימנה ב8 וב15 בספטמבר, והם עלולים לאסור כל המולה אחרת חודש לפני כן. אם זה אכן יקרה, נצטרך לדחות הכול; אך אולי זה לא יקרה.
אנו ננצל את הסירוב להעניק לי אשרה./8 אני מאמין שהדבר יביא לנו 60.000 קולות בארץ ישראל: רשימה מס' 7 – אלה שלא נותנים להם ויזה,/9 ואני בראש! (אל תחשוש, אין אנו הולכים לעשות זאת בדרך הציורית הזאת, אבל זה הרעיון.../10).
ערי נוסע ביום ראשון./11
דרישת שלום לבני הבית ולידידנו./2

שלך, ו' ז'
הערות:
1 ראה איגרת אל יעקבי ש' 29.7.1935 .
2 במקור O.F. (Our Friend), דהיינו מיכאל השכל.
3 דהיינו שמא יסתפק השכל בתמיכה בתנועה בסכום של 240 לירות שטרלינג בחודש, במקום ב300 לירות שטרלינג.
4 יעקב דאם, אהרן קופלוביץ' ויוסף שכטמן נסעו למזרח אירופה לנהל תעמולה למען השתתפות בבחירות לקונגרס הצ"ח.
5 אייזיק רמבה (איגרת אל הצה"ר, הוועד הפועל 27.8.1934 , הערה 4).
6
אליהו בן-חורין.
7 יצחק בן-ימיני.
8 ראה איגרת אל יעקבי ש' 18.7.1935 , הערה 9.
9 במקור בעברית בכתב לטיני.
10 במקור באנגלית.
11 לארץ ישראל.