.
אל הרברט סמואל, לונדון
לונדון, 26 באוקטובר 1916...אנגלית
לונדון, 26 באוקטובר 1916
אדון נכבד,
מחובתי להודיעך היום, כי למאמציי להבטיח מספר ניכר של
חתימות למען גיוס מתנדבים
ללגיון עברי, לא היתה עד כה הצלחה מספקת.\1
במהלך סוף שבוע זה אכין הודעה קצרה, אך מפורטת, אשר תבהיר
את דעתי ואת דעת חבריי על סיבות התוצאה הזאת, ואת המסקנות שהסקנו. אתכבד להגיש
לך דין וחשבון זה ללא דיחוי.
כרגע עלי רק להוסיף, שכל חבריי ועוזריי תמימי דעים שיש
להמשיך בתעמולה שלנו למען 'פשרה מכובדת'.\2 אנו משוכנעים בהחלט, כי העמדה האמיתית של הרוב
הגדול זהה לעמדתנו, ושהיא לא באה לידי ביטוי רק בגלל סיבות מקריות או
מלאכותיות. לצערי, אין לנו האמצעים להמשיך ולהוציא לאור את היומון שלנו, שגיליונו
האחרון יופיע מחר, אך נוציא לאור שבועון ונמשיך לנהל תעמולה בעל פה.
שלך בנאמנות,
[ו' ז'בוטינסקי]
האדון הנכבד מאוד, חבר הפרלמנט הרברט סמואל
משרד הפנים
.
.
הערות:
1 עם תום המועד האחרון לרישום מתנדבים יהודים בעלי נתינות רוסית
(איגרת אל טרומפלדור 8.6.1916 , הערה 4), הסתכם מספר המתנדבים בכמאתיים בלבד.
2 התגייסות לצבא הבריטי, אבל שירות בגדוד עברי שייועד רק להגנת
אנגליה ולכיבוש ארץ ישראל.
.
.