.
אל חיים וייצמן, מנצ'סטר
ברגן, 21 במאי 1915...רוסית

ברגן, 21 במאי 1915
ידיד יקר,
לא הספקתי לכתוב לך ביום הנסיעה מלונדון, ושלחתי לך מכתב
שהכינותי קודם לכן.\1 מלבד זאת, שלחתי לך מסמכים אחדים משלי,
שמור עליהם עד שובי. צר לי מאוד שאני נוסע בשעה שעומדים
להתרחש אירועים מעניינים.\2 אבל אקווה, כי עם שובי הרבה
דברים יהיו בסדר,\3 איטליה תילחם, וייתכן שגם ארצות הבלקן.\4
לויד ג'ורג'\5 יהיה במשרד המלחמה, בלפור\6 הוא אדם שאפשר
בהחלט לסמוך עליו, ובכלל - הכול יבוא על מקומו בשלום.
מטעמים אנוכיים מתפלל אני, שגם ענייניי האישיים - הכספיים
עם העיתון\7 - יסתדרו, שכן אחרת אני עלול להסתכן ולעלות על
שרטון ברגע הקריטי ביותר.
דרישת שלום מקרב לב לוורה איסאייבנה.\8 יש לי הרגשה,
שאספר עליה כה הרבה לרעייתי עד שאספוג ממנה מנה. אגב,
מוסינזון\9 הרצה זה לא כבר בברן, אך לא הזכיר את חוויותיו
ממנצ'סטר. נשיקות לך ולבנג'י. אשלח לו משטוקהולם בולים
סקנדינוויים.
כתוב-נא ידידי לפי הכתובת: M. Tarschis, 33 Goetgaten,
חווה דעתך על הממשלה החדשה\10 וכתוב כיצד הכול ,Stockholm
מרגישים.
שלך, ו' ז'בוטינסקי
.
.
הערות:
1 איגרת אל ח' וו' וייצמן 16.5.1915 .
2 הצטרפותן של איטליה וארצות הבלקן למלחמה.
3 במקור באנגלית: all right
4 באותה תקופה קיוו 'מדינות ההסכמה' שבולגריה, רומניה ויוון
יצטרפו לצדן.
5 דייוויד לויד ג'ורג' - ;(1945-1863) David Lloyd George
מדינאי בריטי. השתייך לאגף הרדיקלי של המפלגה הליברלית. בשנים 1945-1890 היה
חבר פרלמנט. ב1905 נתמנה לשר המסחר וב1908 - לשר האוצר. התנגד בזמנו
ל'מלחמת הבורים' ולכניסת בריטניה למלחמת העולם הראשונה, אך לאחר
שהגרמנים כבשו את בלגיה שינה את דעתו. ב1915 נתמנה לשר החימוש ועם מותו של
קיצ'נר (5 ביוני 1916) נתמנה לשר המלחמה. מדצמבר 1916 ועד 1922 כיהן כראש ממשלה.
לויד ג'ורג' גילה אהדה לשאיפות הלאומיות של עמים קטנים, ונמנה עם
אוהדיה של התנועה הציונית. מילא תפקיד מכריע באישור 'הצהרת בלפור' ותמך
בהקמת הגדוד העברי.
6 ארתור ג'יימס בלפור - ;(1930-1848) Arthur James Balfour
מדינאי בריטי. ב1874 נבחר לראשונה לפרלמנט הבריטי מטעם המפלגה השמרנית. בתקופת
כהונתו כראש ממשלה (1905-1902) עלתה על הפרק 'תוכנית אוגנדה'. בשיחות
שקיים ב1906 עם וייצמן גילה יחס אוהד כלפי הרעיון הציוני. ב1915 הצטרף
לממשלת אסקווית ( (Asquith כלורד ראשון של האדמירליות, ומדצמבר 1916 ועד1919
שימש כשר החוץ בממשלתו של לויד ג'ורג'. ב2 בנובמבר 1917 חתם על
המכתב אל לורד רוטשילד, שנודע כ'הצהרת בלפור'.
7 רוסקייה ויידומוסטי.
8 ורה וייצמן. בביקוריו במנצ'סטר נהג ז'בוטינסקי להתארח בבית
משפחת וייצמן, וכאשר חיים וייצמן שהה בלונדון, לפני שהתיישב בעיר זו, התארח
זמן מה בדירתו של ז'בוטינסקי. הידידות בין שתי המשפחות נמשכה גם לאחר שיוענה
הגיעה ללונדון, ב2 בנובמבר 1917.
9 בן ציון מוסינזון - ) Mossinson , איגרת אל אוסישקין 25.5.1906 , הערה 1) גורש
בדצמבר 1914 מארץ ישראל והגיע לאנגליה. בראשית אפריל 1915 יצא לשווייץ לגייס
עזרה כספית ליישוב היהודי בארץ ישראל. בינואר 1916 נסע למטרה זו
לארצות הברית (אצ"מ, .(8301/3Z
10 ב19 במאי 1915 הודיע ראש ממשלת בריטניה על הרכבת ממשלה
קואליציונית בהשתתפות הליברלים, השמרנים והלייבור.
.
.