אל פנחס רוטנברג, לונדון
לונדון, 25 בנובמבר 1934 עברית

אדון רוטנברג הנכבד,
הנני מתכבד להודיע לאדוני את ההחלטה שנתקבלה ביום 19 דנא ע"י ישיבתם המשותפת של הועד הפועל לברית הצה"ר יחד עם שלטון בית"ר:
'היות והסתלקות הצה"ר ובית"ר מכל עבודה לטובת הקרן הקיימת לישראל או לטובת קרן היסוד באה בתשובה על ביטול זכיות בית"ר ביחס לעליה ולהכשרה;/1
היות וההנהלה הציונית התחייבה להפסיק את פעולת פסק הדין של בית משפט הכבוד הקונגרסאי מיום 6 ליוני ש"ז שביטל את הזכיות האלה,/2 ולהשיב אותן לבית"ר כפי ש'סטאטוס קוו' שהיה לפני הסכסוך, מחליטים הועד הפועל לברית הצה"ר יחד עם שלטון בית"ר להפסיק את פעולתן של כל הפקודות או ההחלטות, הן מטעם הצה"ר והן מטעם בית"ר, האוסרות על חברי הצה"ר או על חברי בית"ר את העבודה לטובת הקרנות הנ"ל, או המכוונות למנוע מישהו מהציבור העברי מלתמוך בקרנות האלה.
הפסקת פעולה זו של פקודות הצה"ר ובית"ר תעמוד בתוקף, כל זמן שתעמוד בתוקף הפסקת פעולתו של פסק הדין הנזכר לעיל'.
בכבוד גמור,
ז' ז'בוטינסקי
נשיא ברית הצה"ר וראש בית"ר
הערות:
1 ראה איגרת אל חברי בית"ר 23.3.1934 , הערה 1.
2 ראה איגרת אל נציבי בית"ר 22.6.1934 , הערה 2.