אל מארק שוורץ, ירושלים
פאריס, 29 באוקטובר 1931 אנגלית

שוורץ יקירי,
לפני ימים אחדים קיבלתי את מכתבך מ16 באוקטובר בצירוף המחאה של בנק הפועלים על סך 200 לירות שטרלינג.\1 זו מן הסתם תשובה למברקי ששלחתי לפני שבועות אחדים, בו שאלתי אם תוכל להלוות לי 200 לירות שטרלינג.\2 אז השבת לי שאין זה אפשרי. מה עשית מאז כדי לעשות את הבלתי אפשרי לאפשרי? אני מצפה למכתבך, שאותו הבטחת במכתב הקצר מ16 באוקטובר, שיסביר את הנֵס. הודיעני-נא מהם תנאי ההחזר, ואני מבטיח למלא אותם בקפידה.
אין מילים בפי כדי לבטא את הכרת הטובה על התחשבותך ועל נכונותך לעזור. הלוואי שאוכל לגמול לך על כך.
כתבתי לך בשבוע שעבר על אודות יעקבי.\3
שלך תמיד,
ו' ז'בוטינסקי
הערות:
1 המכתב לא נמצא.
2 איגרת אל שוורץ מ' 14.9.1931 .
3 במכתבו מ22 באוקטובר 1931 הוא הודיע לשוורץ על ביקורו הצפוי של יעקבי בירושלים בעניין חברת הביטוח 'יהודה' (רשימת האיגרות).