אל ישראל רוזוב, לונדון
פאריס, 6 בספטמבר 1931 גרמנית

ישראל אנשלוויץ' היקר,
בהמשך למכתבי מהיום אל הוועד הפועל של ברית הצה"ר (מצורף בזה העתק),\1 אני מרשה לעצמי לבקשך אישית, שתסייע לנסח בסיס לפשרה בין שתי המגמות הקיימות בברית הצה"ר.
כידוע לך, דורש חלק מהרביזיוניסטים אי-תלות להלכה ולמעשה של ברית הצה"ר בהסתדרות הציונית. ואולם חלק זה הבהיר שהוא מוכן להתחשב במגמה האחרת, או על ידי שמירה על זכותם של רביזיוניסטים לשקול את השקל באופן אינדיבידואלי, להתאחד בקבוצות לקראת הבחירות ולהשתתף בקונגרסים של ההסתדרות הציונית ובוועד הפועל הציוני; או שתינתן האפשרות לברית הצה"ר העצמאית החדשה לשגר לקונגרסים ולוועד הפועל הציוני נציגות מוגבלת במעמד של 'משקיפים'. אני מצדי אבקש מבעלי ההצעה הזאת בוועד הפועל\2 שישובו וינסחו ביתר דיוק את הצעות הפשרה שלהם.
מכיוון שאתה נמנה עם המגינים על העמדה שאל לו לרביזיוניזם לנטוש את מלוא השפעתו בהסתדרות הציונית, אבקשך להעלות הצעות גישור ממשיות בין עמדה זו לבין עמדת 'העצמאיים'.
ברור שאם ההצעות תגענה לפני ישיבת המליאה של הוועד הפועל, עשוי הדבר לסייע
מאוד להגיע בישיבה זו לתכנית פשרה פחות או יותר מגובשת.
אבקשך לשלוח את נוסח הצעתך אל מקום מושבו של הוועד הפועל. ואולם אכיר לך טובה אם בעת ובעונה אחת תשלח גם לי העתק, כדי לזרז את ההליכים. אני מצפה שמלבד נוסח ההצעה, תואיל גם לאשר מיד את קבלת המכתב הזה.
בתודה ובכבוד רב,
שלך בנאמנות,
ו' ז'בוטינסקי
הערות:
1 כוונתו כפי הנראה למכתב אל מאיר גרוסמן (לעיל, איגרת 257).
2 של ברית הצה"ר.