ועד עברי לשחרור האומה, הכנס השנתי הראשון של הליגה האמריקאית למען ארץ ישראל, התכתבות