לוין נחום, התכתבות עם מוסדות בארץ - הדפסה, כתב יד, עברית